Перелік оновлень до української локалізації Microsoft Dynamics 365 Business Central від Іnnoware. IW Ukrainian Localization, Release Note, 23.12.2025
Даний реліз містить необхідні українським компаніям доповнення і покращення, а також свідчить про активний розвиток спеціалістами Innoware української локалізації для Microsoft Dynamics 365 Business Central.
Перелік основних оновлень до кадрового обліку і розрахунку заробітної плати Microsoft Dynamics 365 Business Central: IW HR & Payroll for Ukraine, версія 25.11.5331.0:
1. Доповнено логіку призначення періодів відпустки в Наказі про відпустку. Якщо для Типу часової активності вказано ознаку Переносити на наступний період = Ні, то заборонено використовувати такі періоди відпустки, які мають дату початку і завершення до або після початку відпустки.
2. Додано можливість на сторінці Призначення відпустки визначати період відпустки, в якому Початкова дата відсутності входить у період, а Дата закінчення — ні, за умови, що для відповідного коду часової активності вимкнено ознаку Переносити на наступний період на сторінці Типи часових активностей.
3. Додано можливість автоматично заповнювати поле Номер документа для додаткових нарахувань і утримань, аліментів, виконавчих листів, позик та виплат за позиками за допомогою номерної серії, вказаної на сторінці Налаштування модуля Розрахунок зарплати у полі Серія номерів для додаткових нарахувань/утримань. Якщо автоматична нумерація документів не потрібна, поле у налаштуваннях можна залишити пустим. Значення номеру документа у вже існуючих вищезазначених документах не будуть перезаписані.
Для номерної серії, вибраної в налаштуваннях, можна створити зв’язки, щоб під час заповнення документа можна було обрати потрібну серію, наприклад, окрему для додаткових нарахувань/утримань та аліментів тощо. Спершу створіть усі необхідні номерні серії. Потім відкрийте сторінку Серії номерів, виберіть потрібну серію, натисніть Зв’язки й у відкритому вікні додайте потрібні пов’язані записи.
4. Додано можливість створення/редагування/видалення записів на сторінці Налаштування форми відомості по видам розрахунків за допомогою функціональності Edit in Excel. Функціональність Edit in Excel доступна, якщо Dynamics 365 Business Central розгорнута як Cloud.
5. Виправлено розрахунок днів при розрахунку відпускних у випадку, коли відсутність у періоді розрахунку припадає на святковий день.
6. У Документ розрахунку зарплати додано поле Розраховувати за коригуючим табелем, що визначає, чи здійснювати розрахунок документа тільки для співробітників, для яких було обліковано коригуючий табель. Дане поле редаговане та працює тільки для типу документа Коригуючий. Для того, щоб Документ розрахунку зарплати був розрахований для співробітників незалежно від наявності коригуючого табелю, необхідно вимкнути дану ознаку.
7. Додано можливість, щоб додаткові нарахування та утримання, включно з аліментами та виконавчими листами, потрапляли у кожен міжрозрахунок за один зарплатний період. Для цього на картку ВР додано нове поле “Розраховувати у кожному міжрозрахунку”. Це поле визначає, що додаткові нарахування/утримання, аліменти, виконавчі листи, позики з даним ВР розраховуються у кожному міжрозрахунку співробітника за один зарплатний період (якщо даний ВР додано у Схему міжрозрахунку), коли дана ознака увімкнена. Коли дана ознака вимкнена, то розрахунок відбувається тільки в одному міжрозрахунку співробітника за один зарплатний період.
Дане налаштування актуальне для додаткових нарахувань/утримань, що мають нараховуватись/утримуватись відсотком від певних нарахувань при кожному здійсненні нарахування.
8. Було збільшено розмір поля Ім’я пошуку на сторінках: Штатний розпис, Проєкт штатного розпису, Архів штатного розпису, Версії штатного розпису.
9. Додано можливість заповнення поля Номер рядка документа в Книзі операцій зарплати при обліку Документа розрахунку зарплати.
10. Виправлено заповнюваність поля Код фізичної особи в Книзі операцій зарплати, у результаті обліку Відомості виплати.
Усі оновлення, що увійшли до IW Ukrainian Localization Release Note, 23.12.2025, включено до відповідного додатку української локалізації Microsoft Dynamics 365 Business Central від Innoware та є доступними для учасників глобальної хмарної екосистеми Microsoft на платформі appsource.microsoft.com.
Інформація для клієнтів і партнерів Innoware
Користувачам хмарних версій Microsoft Dynamics 365 Business Central, усі оновлення, що увійшли до IW Ukrainian Localization, Release Note, 23.12.2025, будуть завантажені автоматично з основним оновленням Microsoft Dynamics 365 Business Central від Майкрософт.
Користувачі наземних версій Microsoft Dynamics 365 Business Central можуть отримати нові версії від спеціалістів із підтримки Innoware.
З усіх запитань щодо можливостей української локалізації Microsoft Dynamics 365 Business Central від Innoware, звертайтеся, будь ласка, за тел: +38 044 4902220 або на erp@innoware.com.
Напишіть нам:
Продукти
Контакти
Україна, 04116, м. Київ
вул. Шолуденка, 3, офіс 204 (БЦ “Кубік”)
