Перелік оновлень до української локалізації Microsoft Dynamics 365 Business Central від Іnnoware. IW Ukrainian Localization, Release Note, 22.10.2025

Даний реліз містить необхідні українським компаніям доповнення і покращення, а також свідчить про активний розвиток спеціалістами Innoware української локалізації для Microsoft Dynamics 365 Business Central.

Перелік основних оновлень для додатку IW Ukrainian language, версія 25.3.5135.0:

• Виправлено помилку відкриття сторінки Журнали інвентаризації при використанні української мови інтерфейсу.

Перелік основних оновлень до кадрового обліку і розрахунку заробітної плати Microsoft Dynamics 365 Business Central: IW HR & Payroll for Ukraine, версія 25.7.5151.0:

• Виправлено помилку, що перешкоджала блокуванню структурного підрозділу у випадку наявності штатних одиниць у Проекті штатного розпису. Тепер підрозділ можна заблокувати, якщо всі його штатні одиниці у Проекті штатного розпису мають статус Закрито або якщо штатних одниць немає у Штатному розписі.
• Додано перевірку при відкритті штатної одиниці. Під час відкриття штатної одиниці система перевіряє, чи не є підрозділ співробітника заблокованим. Якщо підрозділ заблоковано — відкриття забороняється.
• Виправлено помилку в назві сторінки Штатний розпис.
• Для розрахунку середньої заробітної плати при оплаті відрядження виправлено розрахунок премій, до яких застосовується пропорційний розрахунок за робочими годинами.
• Створено можливість відображення податкової соціальної пільги (ПСП) у Таблиці 4 Податкового розрахунку. У разі наявності у співробітника в зарплатному період двох ознак ПСП, то у Таблиці 4 буде створено два рядки. Перший рядок заповнюється у загальному порядку, другий – не заповнюються поля Сума нарахованого/виплаченого доходу, Сума нарахованого/виплаченого ПДФО та Сума нарахованого/виплаченого ВЗ.
• Виправлено розрахунок стажу для коефіцієнта стажу та мінімального стажу в Лікарняному листку та друкованій формі Середня зарплата для лікарняних. Тепер стаж визначається як кількість місяців від початку роботи (включно з першим місяцем) до місяця, що передує місяцю настання лікарняного. Тобто при розрахунку стажу враховуються лише ті місяці, за які вже було нараховано ЄСВ.
• Виправлено логіку зміни співробітника в Наказі про відрядження: тепер при зміні співробітника відображається повідомлення про видалення його призначень відрядження, після підтвердження якого відповідні записи автоматично видаляються.

Усі оновлення, що увійшли до IW Ukrainian Localization Release Note, 22.10.2025, включено до відповідних додатків української локалізації Microsoft Dynamics 365 Business Central від Innoware та є доступними для учасників глобальної хмарної екосистеми Microsoft на платформі appsource.microsoft.com.

Інформація для клієнтів і партнерів Innoware

Користувачам хмарних версій Microsoft Dynamics 365 Business Central, усі оновлення, що увійшли до IW Ukrainian Localization, Release Note, 22.10.2025, будуть завантажені автоматично з основним оновленням  Microsoft Dynamics 365 Business Central від Майкрософт.
Користувачі наземних версій Microsoft Dynamics 365 Business Central можуть отримати нові версії від спеціалістів із підтримки Innoware.

З усіх запитань щодо можливостей української локалізації Microsoft Dynamics 365 Business Central від Innoware, звертайтеся, будь ласка, за тел: +38 044 4902220 або на erp@innoware.com