Перелік оновлень до української локалізації Microsoft Dynamics 365 Business Central від Іnnoware для додатку IW HR & Payroll for Ukraine, Release Note, 01.08.2025
Даний реліз містить необхідні українським компаніям доповнення і покращення, а також свідчить про активний розвиток спеціалістами Innoware української локалізації для Microsoft Dynamics 365 Business Central.
Перелік основних оновлень до кадрового обліку і розрахунку заробітної плати Microsoft Dynamics 365 Business Central: IW HR & Payroll for Ukraine, версія 25.1.0.20:
Microsoft Dynamics 365 Business Central HR management and payroll calculation solution for Ukraine
1. Доповнена логіка закриття зарплатного періоду
До сторінки Налаштування модулю Персонал і зарплата додано поле Дозволити облік документів під час закритого періоду. Воно визначає, чи дозволено облік всіх документів, а саме наказів про кадрові події, наказів про відсутність, табелів, документів розрахунку і виплати зарплати у закритому зарплатному періоді. Якщо вибрано Дозволити, то дозволено облік документів в закриті періоди. Якщо вибрано Питати, то кожний раз при спробі обліку документу в закритий період буде з’являтись попередження про закритий період з можливістю відмовитись від обліку чи продовжити його. Якщо вибрано Заборонити, то заборонено облік документів в закриті періоди.
2. Виправлено передачу значення поля Дата обліку під час обліку табелів. Тепер при виправленні табелів і документів розрахунку заробітної плати Дата обліку передається коректно.
3. Оновлено логіку розрахунку полів Календарні дні та Робочі дні на сторінці Призначення відпустки, яка відкривається зі сторінки Наказ про відпустку.
Розрахунок Робочих днів виконується на основі графіка роботи співробітника. До розрахунку включаються лише ті дні, для яких у графіку передбачено роботу.
Розрахунок Календарних днів залежить від налаштування Пропускати свята в період відпустки, яке визначається для кожного типу часової активності на сторінці Типи часових активностей.
• Якщо Пропускати свята в період відпустки= Ні, то святкові дні враховуються, і календарні дні дорівнюють повній тривалості відпустки (від першого до останнього дня включно).
• Якщо Пропускати свята в період відпустки= Так, то святкові дні не враховуються лише в тому випадку, якщо у співробітника відсутній графік на цей день. Такі святкові дні виключаються з розрахунку календарних днів.
4. Щоб зробити сповіщення при обліку табельних наказів більш інформативними, тепер в тексті повідомлень додані номери документів, номери рядків та співробітників, який стосується відноситься.
5. Додано сторінку Розширена відомість по видах розрахунків, за допомогою якої можна формувати динамічні звіти в розрізі підрозділів або співробітника. Для формування звіту передбачена можливість формувати звіти за один чи декілька місяців, а також керувати, чи потрібно відобразити норму днів і годин, фактично відпрацьовані дні і години, включаючи кількість вечірніх, нічних і понаднормових годин
6. Сторінку Відомість по видах розрахунків, на якій була можливість перегляду та завантаження Excel, але з обмеженою кількістю стовпців, було перейменовано на Оглядову відомість по видах розрахунків. Якщо необхідно зберегти звіт з більшою кількістю стовпців, варто скористатися сторінкою Експорт відомості по видам розрахунків.
7. Було розширено функціональність розрахунків для звіту Розширена відомість по видах розрахунків та друкованих форм (сторінки Експорт відомості по видам розрахунків та Оглядова відомість по видам розрахунків):
• Виділення жирним (на сторінці Налаштування форми відомості включіть ознаку Виділення для потрібних рядків).
• Розрахунок Початкового і Кінцевого сальдо (на сторінці Налаштування форми відомості по видам розрахунківв полі Виводити оберіть варіант Початкове або Кінцеве сальдо відповідно). Якщо потрібно розрахувати сальдо в цілому по співробітнику (тобто по всіх видах розрахунків), є можливість включити ознаку Використовувати всі ВР замість заповнення окремо полів Код ВР чи Група ВР.
8. Для сторінок Розрахунковий листок, Експорт відомості по видам розрахунків та Оглядова відомість по видам розрахунків змінено розрахунок норми робочих днів і годин — він виконується на основі графіка роботи того співробітника, для якого проводиться розрахунок.
9. У рольовому центрі HRP створено групу Відомість по ВР, до якої додано швидкий доступ до сторінок Розширена відомість по видам розрахунків, Експорт відомості по видам розрахунків та Форми відомості по видам розрахунків.
10. Вдосконалено алгоритм автоматичного призначення типів відпусток у наказі про прийом. Також виправлено помилки, що виникали під час повторного створення Наказу про прийом у випадках, коли для кандидата вже були призначені типи відпусток (наприклад, після виправлення попереднього помилкового наказу).
11. Під час внесення медичної інформації з типом “Інвалідність” на сторінці Медичні відомості фізичної особи додано повідомлення у випадках, коли дата початку інвалідності не відповідає першому дню місяця, а дата завершення — останньому дню місяця. Повідомлення інформує, що загальна чи спеціальна ставка ЄСВ у розрахунку заробітної плати застосовується завжди на весь дохід відповідного місяця. Спеціальна ставка буде використовуватись за умови наявності інвалідності станом на кінець відповідного місяця.
12. У друкованій формі Табель обліку використання робочого часудодано заповнення назви підрозділу та інформації щодо керівника підрозділу у випадку, якщо табель облікований лише для одного співробітника, або в облікованому документі вказаний підрозділ.
13. Вдосконалено алгоритм перевірки максимальної і мінімальної межі бази ЄСВ при перехідних відсутностях.
14. Виправлено заповнення поля Причина переведення при обліку Наказу про прийом.
15. Покращено заповнення друкованої форми Середня зарплата за 2 місяці, а саме частини розрахунку доходу за поточний місяць. Тепер у Дохід за поточний місяцьвключається сума окладу і відповідних доплат (премії, доплати за шкідливі умови праці, вечірні і нічні години), якщо відповідні Види розрахунку вказані в Налаштуваннях ВР відрядження і донорських як Група виду розрахунку.
16. Виправлено помилку, що виникає при спробі скасування наказу про роботу у вихідний, в якому не вказана дата вихідного дня.
Усі оновлення, що увійшли до IW Ukrainian Localization Release Note, 01.08.2025, включено до відповідного додатку української локалізації Microsoft Dynamics 365 Business Central від Innoware та є доступними для учасників глобальної хмарної екосистеми Microsoft на платформі appsource.microsoft.com.
Інформація для клієнтів і партнерів Innoware
Користувачам хмарних версій Microsoft Dynamics 365 Business Central, усі оновлення, що увійшли до IW Ukrainian Localization, Release Note, 01.08.2025, будуть завантажені автоматично з основним оновленням Microsoft Dynamics 365 Business Central від Майкрософт.
Користувачі наземних версій Microsoft Dynamics 365 Business Central можуть отримати нові версії від спеціалістів із підтримки Innoware.
З усіх запитань щодо можливостей української локалізації Microsoft Dynamics 365 Business Central від Innoware, звертайтеся, будь ласка, за тел: +38 044 4902220 або на erp@innoware.com.
Напишіть нам:
Продукти
Контакти
Україна, 04116, м. Київ
вул. Шолуденка, 3, офіс 204 (БЦ “Кубік”)
